Mission 'Provisions of War' does not count crafted/claimed Food after lag and refresh

Original report (Spanish) translated to English: After playing for a while, the game becomes slow and transactions fail. The player attempts to claim 30,000 Food to complete the mission 'Provisions of War', but the game does not respond. After refreshing with F5 and re-entering, crafting is finished and the 30k Food is in the inventory, but the mission did not count it. The player has to mine again and craft again, losing time and delaying progression.

1. Log into Holosim Chapter 2 v1.2.9 and play for a while until the game becomes noticeably slow.
2. Start mission 'Provisions of War' that requires Food contribution/progress.
3. Attempt to claim/craft (or withdraw) a large amount of Food (e.g., 30,000) intended to satisfy the mission requirement.
4. Observe the UI becoming unresponsive / transaction appears to fail or hang.
5. Refresh the page (F5) and log back in.
6. Verify the Food is present in inventory, but mission progress did not update/count the Food.

When 30,000 Food is successfully claimed/crafted and appears in the player's inventory, the mission 'Provisions of War' should immediately (or upon next sync/login) update progress and count the Food toward completion.

Holosim
Season 1 | Chapter 2v1.2.9
MISSION: Provisions of War
despues de un rato jugando, el juego responde lentamente y las trasacciones fallan.
intento claimear 30000 de comida para hacer una mision pero el juego no responde.
refresco con F5 y cuadno entro el crafteo esta terminado, los 30k de comida estan en mi inventario pero no me los conto para la mision.
tengo que minar de nuevo y vover a craftear lo que me hace perder tiempo y atrazarme en el avance